Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 22 janvier 2025

1. Introduction
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation ont pour objet de définir les conditions et modalités selon lesquelles Vous pouvez utiliser Nos Services en ligne, Notre site Internet Virtufy.sex ou toute autre fonctionnalité que Nous offrons en relation avec les Services que Nous fournissons.
Toute visite, utilisation ou inscription implique l'acceptation sans aucune réserve ni restriction des présentes Conditions Générales d'Utilisation.
Ces Conditions Générales d'Utilisation peuvent être modifiées à tout moment, à Notre seule discrétion. Si Vous n'acceptez pas ces changements et renoncez à utiliser Virtufy.sex et ses Services, Vous restez responsable de toute utilisation antérieure.
SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION ET D'ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES PRÉSENTS DANS CE DOCUMENT, VOUS DEVEZ RENONCER À L'ACCÈS AUX SERVICES PROPOSÉS PAR VIRTUFY.SEX.

3. Déclaration de Conformité aux Conditions de Tenue d'Archives 18 U.S.C. §2257
Tous les modèles, actrices, acteurs et autres personnes qui apparaissent dans toute représentation visuelle d'une conduite sexuellement explicite réelle apparaissant ou autrement contenue dans ce site Internet étaient âgés de plus de dix-huit ans au moment de la création de ces représentations. Tous les Contenus et images sont en parfaite conformité avec les exigences de 18 U.S.C. §2257 et les réglementations associées. Les enregistrements originaux requis de la preuve de l'âge de tous les modèles sont conservés par le dépositaire des archives qui figure ci-dessous.
JUNGLEMELODY - UNIPESSOAL LDA - Largo Heliodoro Salgado, Edifício Vista Rio - Loja D, R/C - 8500-537 Portimão - Portugal

4. Contenu pour adultes
Ce site Internet contient du matériel photo, vidéo et autre, soumis à une limite d'âge, comme de la nudité, un langage adulte, des représentations graphiques et descriptions explicites d'activités sexuelles. Vous reconnaissez être conscient de la nature sexuelle explicite du contenu fourni par ce site Internet, que Vous n'êtes pas offensé par ce contenu et que Vous accédez à ce site Internet librement, volontairement et de Votre plein gré.
Par conséquent, l'accès à ce site Internet est interdit à toute personne âgée de moins de dix-huit (18) ans, ou qui n'a pas atteint l'âge de la majorité dans la juridiction dans laquelle elle réside et à partir de laquelle elle accède à ce site Internet et Nous déclinons toute responsabilité en cas de fausse déclaration d'un Utilisateur concernant son âge.

5. Autres conditions applicables
Des conditions supplémentaires s'appliquent également, telles que Notre Politique de Confidentialité qui définit la manière dont Nous utilisons, traitons et protégeons les informations que Vous Nous fournissez et que Nous recueillons, ainsi que l'utilisation que Nous faisons des cookies.

6. Définitions
Les mots et termes suivants dont l'initiale est en majuscule ont une signification définie dans les Conditions Générales d'Utilisation suivantes. Ces définitions ont la même signification, qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.
Conditions Générales d'Utilisation : Désigne le présent document qui constitue l'intégralité de l'accord entre Vous et Nous concernant l'utilisation du site Internet Virtufy.sex et de ses Services.
Virtufy.sex : Également désigné par Nous, Notre, Nos, etc. désigne la société éditrice propriétaire du site Virtufy.sex, Virtufy.sex étant la marque commerciale du Service proposé.
Service : Désigne l'ensemble des fonctionnalités et services accessibles sur Virtufy.sex dans le cadre des présentes Conditions Générales d'Utilisation.
Utilisateur : Également appelé Vous, Votre, etc. désigne toute personne qui visite ou utilise le site Virtufy.sex.
Membre : Désigne tout Utilisateur qui enregistre un compte sur Virtufy.sex et souscrit un abonnement pour accéder aux Services payants.
Contenu : Désigne l'ensemble des textes, images, vidéos, médias, logiciels, fonctions interactives et autres éléments qui composent les Services de Virtufy.sex.

7. Description des Services
Le site Internet Virtufy.sex permet à ses Membres d'accéder à des Contenus numériques utilisables sur des ordinateurs fixes et/ou portables, des tablettes et des téléphones mobiles, tels que, mais sans s'y limiter, des jeux en ligne pour adultes et de visualiser des contenus audiovisuels destinés aux adultes, y compris des vidéos et images sexuellement explicites.
Tous les Services sont accessibles après paiement pour une durée qui varie selon la formule d'abonnement choisie par le Membre au moment de la souscription. L'accès aux Services commence dès la validation de l'achat.
Le Contenu mis à la disposition des Membres ne peut pas être téléchargé et n'est accessible qu'en diffusion en continue (streaming).
Toute description sur la façon dont les Services fonctionnent ne doivent pas être considérés comme une représentation ou d'une obligation à l'égard de la façon dont les Services fonctionneront dans le futur.
Vous acceptez que Virtufy.sex puisse, à sa seule discrétion, avoir le droit de supprimer et/ou d'éditer tout ou partie du Contenu disponible à tout moment, pour n'importe quelle raison, avec ou sans préavis.

8. Accès
Pour visiter Virtufy.sex et ses Services Vous devez être âgé de dix-huit (18) ans ou plus, ou avoir atteint l'âge de la majorité dans la juridiction dans laquelle Vous résidez et à partir de laquelle Vous accédez à Virtufy.sex. Vous devez avoir la capacité juridique pour Vous engager et accepter les présentes Conditions Générales d'Utilisation et ne devez pas faire l'objet d'une mesure de protection juridique des majeurs (tutelle ou curatelle). À défaut, Vous ne pourrez pas utiliser Virtufy.sex et ses Services et Nous déclinons toute responsabilité en cas de fausse déclaration sur Votre âge.
Une partie des ressources, pages et fonctionnalités de Virtufy.sex et ses Services ne sont accessibles qu'après avoir créé un compte Membre et renseigné certains détails d'inscription.
Les informations personnelles que Vous Nous soumettez sont régies selon Notre Politique de Confidentialité.
Bien que Nous fassions des efforts raisonnables pour assurer la disponibilité de Virtufy.sex 24 heures sur 24, cela ne peut être garanti. L'accès à Virtufy.sex peut être suspendu temporairement et sans préavis en cas d'erreurs de système, de travaux de maintenance ou de réparation, ou pour des raisons indépendantes de Notre volonté.

9. Abonnement
Pour obtenir un abonnement, l'Utilisateur doit d'abord créer un compte Membre, sélectionner une offre d'abonnement et effectuer le paiement. L'abonnement ne devient effectif qu'après paiement intégral du prix par l'Utilisateur et pour une durée qui varie en fonction de la formule d'abonnement choisie.
La durée de l'abonnement, son prix, les modalités de renouvellement automatique ainsi que les Conditions Générales de Vente propres à l'offre d'abonnement sélectionnée sont mis à la disposition de l'Utilisateur au moment de l'achat.
Tous les abonnements sont automatiquement renouvelés pour la même durée à la fin de la période souscrite. Ils ne peuvent être ni transférés ni cédés.

10. Compte membre
Lors de la création d'un compte Membre il Vous est demandé de fournir un mot de passe. Vous êtes responsable de toutes les activités qui se produisent avec Votre compte Membre et Vous devez garder Votre mot de passe confidentiel. Si Vous pensez que Votre mot de passe n'est plus confidentiel, changez-le immédiatement et informez Virtufy.sex de toute utilisation non autorisée de Votre compte.

11. Frais et paiement
Tous les abonnements à Virtufy.sex sont payants, avec ou sans période d'essai gratuite, et réglables par carte bancaire.
LES PRIX DES FORMULES DISPONIBLES AU MOMENT DE L'ABONNEMENT, EXPRIMÉS EN EUROS (€) TOUTES TAXES COMPRISES, LEUR DURÉE ET LES MODALITÉS DE RENOUVELLEMENT AUTOMATIQUE, SONT AFFICHÉS PRÉALABLEMENT À TOUTE TRANSACTION, SUR LA PAGE DE PAIEMENT AVANT LA VALIDATION DE LA COMMANDE ET DANS LES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE QUE VOUS DEVEZ ACCEPTER EN COCHANT LA CASE PRÉVUE À CET EFFET AVANT LA PROCÉDURE DE PAIEMENT EN LIGNE.
Tous les abonnements sont soumis à un modèle de renouvellement automatique basé sur le prix et la durée indiqués lors de l'abonnement initial.
Les prix peuvent varier en fonction de Votre situation géographique ou des différentes offres promotionnelles.
La facturation et la gestion des abonnements sont gérées par le site https://www.epoch.com.
Des codes de réduction peuvent être appliqués aux offres d'abonnement. Un code de réduction ne peut pas être appliqué à un abonnement existant. Pour appliquer un code de réduction, Vous devez le saisir et le valider avant de soumettre Votre abonnement. Les codes de réduction ne peuvent pas être échangés contre de l'argent ou un crédit.
POUR QUE VOTRE ABONNEMENT PAYANT NE SOIT PAS RENOUVELÉ AUTOMATIQUEMENT VOUS DEVEZ L'ANNULER EN SUIVANT LA PROCÉDURE DÉCRITE CI-DESSOUS AU PARAGRAPHE "RÉSILIATION D'ABONNEMENT".
Nous nous réservons le droit de modifier Nos offres d'abonnement ou d'ajuster les tarifs de Nos Services à Notre seule discrétion. Tout changement de prix ou modification de Votre abonnement sera effectif après Vous l'avoir notifié par email à l'adresse indiquée lors de la création de Votre compte et à compter du début de la prochaine période de facturation suivant la date du changement.
Si Nous ne sommes pas en mesure de traiter le paiement ou si Vous déposez une demande de rétro facturation pour contester les frais imputés à Votre mode de paiement et que la rétro facturation est acceptée, Nous pouvons suspendre ou résilier Votre compte Membre sans préavis.
Nous nous réservons le droit de confier le traitement des paiements à un prestataire tiers qui peut imposer des conditions supplémentaires. Veuillez les consulter avant toute transaction.
Dans les limites autorisées par la loi, Nous ne sommes pas responsables des inconvénients ou des dommages causés par l'utilisation de la méthode de paiement, y compris les retards ou l'impossibilité d'effectuer le paiement. Dans ce cas, Vous devez Vous plaindre de ces services auprès de leur fournisseur selon la manière prévue dans leurs termes et conditions.
En acceptant les présentes Conditions Générales d'Utilisation, Vous déclarez que tous les paiements seront effectués avec des fonds provenant d'une source légitime.

12. Substitution
Nous nous réservons le droit de substituer le site Internet accessible aux Membres par un autre site Internet, offrant des fonctionnalités et services équivalents ou supérieurs.
La substitution du site Internet accessible aux Membres n'affectera pas les droits des Membres, ni l'accès aux contenus et Services souscrits, ni les conditions tarifaires en vigueur, ni la durée de l'abonnement ou les droits d'utilisation des contenus et Services.
En cas de substitution du site Internet accessible aux Membres, Nous Vous enverrons une notification par email au moins trente (30) jours avant la date effective de la substitution.
Si Vous ne souhaitez pas utiliser le nouveau site Internet accessible aux Membres, Vous avez le droit de résilier Votre abonnement sans frais, dans un délai de trente (30) jours suivant la date effective de la substitution.

13. Remboursements
Dans le cadre de Notre politique de satisfaction client, les demandes de remboursement d'abonnements peuvent être examinées au cas par cas et accordées à Notre seule discrétion. Nous souhaitons Vous entendre si Vous n'êtes pas satisfait de Nos Services et Vous invitons à contacter le service client pour discuter de toute question relative à un paiement.

14. Service client
Pendant la durée de l'abonnement, un service client est fourni aux Membres pour les aider à résoudre les problèmes liés à l'utilisation du site Internet Virtufy.sex et de ses Services.
Le service client est accessible par téléphone aux jours et heures affichés sur la page dédiée à cet effet, hors week-ends et jours fériés de Virtufy.sex.
Le service client est également accessible par email et les réponses sont données dans un délai maximum de 72 heures.
Virtufy.sex n'a aucune obligation de fournir toute autre assistance, support, maintenance ou autres services ou de fournir une assistance par toute autre méthode.

15. Conduite de l'Utilisateur
Lorsque Vous utilisez Virtufy.sex et ses Services, Vous devez Vous conformer aux présentes Conditions Générales d'Utilisation, aux lois, règles et réglementations applicables, ainsi qu'aux directives d'utilisation que Virtufy.sex peut Vous communiquer de temps à autre.
Vous ne pouvez pas, y compris, mais sans s'y limiter :
● dupliquer tout ou partie de Virtufy.sex et ses Services ;
● créer des œuvres dérivées à partir de Virtufy.sex et ses Services ;
● exploiter ou distribuer à des fins professionnelles, publicitaires, promotionnelles ou commerciales Virtufy.sex et ses Services ;
● tenter de supprimer, désactiver, contourner ou court-circuiter tout mécanisme de protection du contenu ou de contrôle d'accès conçu pour empêcher le téléchargement non autorisé, la capture de flux, l'incorporation, la reproduction, l'accès ou la distribution de Virtufy.sex et ses Services ;
● accéder à Virtufy.sex et ses Services par des moyens automatisés, y compris des robots, des outils d'exploration, de collecte ou d'extraction de données ;
● transmettre tout matériel blessant, menaçant, diffamatoire, dénigrant, insultant, portant atteinte à la vie privée, incitant à la haine, à la violence, au suicide, au terrorisme, ou toute menace envers une tierce personne ;
● transmettre tout matériel susceptible de nuire aux systèmes informatiques de Virtufy.sex, y compris, mais sans s'y limiter, tout virus, code, logiciel, données ou autres fichier conçu pour endommager les Services ou permettre un accès non autorisé à ceux-ci, et qui pourrait provoquer un défaut, une erreur, un dysfonctionnement ou une corruption des Services ;
● utiliser Virtufy.sex et ses Services dans le cadre d'une campagne de communication commerciale non sollicitée (c'est-à-dire le spam) ;
● utiliser Virtufy.sex et ses Services dans le cadre d'une campagne de référencement non naturel utilisant des liens de spam.
La violation de l'un ou l'autre de ces accords peut entrainer la résiliation de Votre compte Membre et/ou des poursuites judiciaires.

16. Contenu illégal
Virtufy.sex mène une politique ZERO TOLERANCE relative à tout contenu illégal.
Virtufy.sex s'engage à ce que tout Contenu illicite tel que, mais sans s'y limiter, l'apologie de crimes contre l'humanité, la négation ou minimisation de crimes contre l'humanité, l'apologie du terrorisme, l'incitation à la haine raciale, la diffusion d'images violentes ou pédophiles, l'incitation à la violence, l'incitation à la violence sexuelle et ou sexiste, les atteintes à la dignité humaine, le harcèlement, les injures raciales, les injures sexistes, la diffamation, les atteintes au droit à l'image et à la vie privée, l'usurpation d'identité, soit supprimé dès lors que Virtufy.sex en a eu connaissance et sera le cas échéant signalé aux autorités compétentes selon les lois applicables.
Nous coopérons pleinement avec les autorités chargées de l'application des lois et répondons favorablement à toute réquisition judiciaire Nous demandant de divulguer toute information en Notre possession de tout Utilisateur ou Membre.

17. Suppression de contenu
Nous nous engageons à réagir au plus vite lorsque Nous sommes notifiés d'un Contenu, d'un comportement ou d'une utilisation qui irait à l'encontre des présentes Conditions Générales d'Utilisation.
Nous mettons également en œuvre une politique visant à respecter volontairement les lois relatives à la contrefaçon, au droit d'auteur, au droit des marques et à la protection de la vie privée.
Tout titulaire ou représentant d'un titulaire de droits d'auteur et/ou de propriété intellectuelle, ainsi que toute personne dont la vie privée est violée par un Contenu, peut demander le retrait dudit Contenu.
Nous nous réservons le droit de supprimer tout Contenu ne respectant pas les présentes Conditions Générales d'Utilisation lorsque Nous en avons été informés via la page DMCA Retrait de contenu. Le cas échéant, Nous pouvons aussi restreindre l'accès à certaines fonctionnalités de Notre site Internet ou révoquer l'accès à un Utilisateur ou un Membre ne respectant pas les présentes Conditions Générales d'Utilisation.

18. Droit d'auteur et droits des marques
L'utilisation des marques, logos, images, noms de produits et de sociétés affichés ou mentionnés sur Virtufy.sex est uniquement à titre informatif et descriptif sans impliquer une quelconque forme d'affiliation avec les détenteurs des droits correspondants.
Cependant, Virtufy.sex met en œuvre une politique de respect volontaire des lois relatives à la contrefaçon, au droit d'auteur, au droit des marques et à la protection de la vie privée.
Dans le cadre de cette politique, le site Virtufy.sex peut supprimer tout contenu provenant de sources tierces qui enfreint les lois relatives à la contrefaçon, au droit d'auteur, au droit des marques, à la protection de la vie privée, ou toute autre loi sur la propriété intellectuelle, après en avoir été informé via le formulaire de contact de la page DMCA Retrait de contenu.

19. Résiliation d'abonnement
Aucun abonnement n'est assorti d'un engagement de durée. Vous avez le droit de résilier Votre abonnement à tout moment après Votre inscription.
Vous pouvez résilier Votre abonnement par l'intermédiaire du site https://www.epoch.com, gestionnaire de la facturation et des abonnements du site Internet Virtufy.sex, en utilisant les identifiants de connexion qui vous sont envoyés par email lors de la souscription.
Vous pouvez également résilier Votre compte Membre et Votre abonnement à tout moment en suivant le lien prévu à cet effet accessible, soit sur chaque page du site, soit dans Votre espace Membre, soit sur la page Support du site. Si Vous choisissez de résilier l'abonnement pendant une période d'essai gratuite, l'abonnement sera résilié sans frais supplémentaires et Vos privilèges de Membre cesseront immédiatement.
Si Vous choisissez de résilier l'abonnement après le début de la facturation normale, l'abonnement sera immédiatement annulé mais Vous continuerez à bénéficier de Vos privilèges de Membre jusqu'à la fin de période payée. Aucun remboursement ne sera effectué pour la période restante de l'abonnement.
Le site Internet Virtufy.sex peut résilier ou suspendre Votre accès immédiatement, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si Vous enfreignez les présentes Conditions Générales d'Utilisation, les lois relatives à la contrefaçon, au droit d'auteur, au droit des marques et à la protection de la vie privée, ainsi que pour tout comportement illégal. Vos privilèges de Membre cesseront immédiatement et aucun remboursement ne sera effectué pour la période restante de l'abonnement.
Quelle que soit la nature de la résiliation, Vous recevrez un email confirmant la résiliation de Votre abonnement à Virtufy.sex.
Si le site Internet Virtufy.sex disparaît ou cesse de fonctionner, il est évident que tous les abonnements (de quelque type que ce soit) seront annulés immédiatement sans préavis.
LA RÉSILIATION DE VOTRE ABONNEMENT NE PEUT DONNER LIEU À AUCUN REMBOURSEMENT DES PAIEMENTS ANTÉRIEURS.

20. Résiliation de compte
Nous pouvons résilier ou suspendre Votre compte immédiatement, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si Vous enfreignez les présentes Conditions Générales d'Utilisation, les lois relatives à la contrefaçon, au droit d'auteur, au droit des marques et à la protection de la vie privée, ainsi que pour tout comportement illégal.
Si le site Internet Virtufy.sex disparaît ou cesse de fonctionner, il est évident que tous les comptes seront suspendus immédiatement sans préavis.
LA RÉSILIATION DE VOTRE COMPTE MEMBRE NE PEUT DONNER LIEU À AUCUN DÉDOMMAGEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.

21. Propriété intellectuelle
Nous sommes propriétaire ou titulaire de licence du contenu du site Internet Virtufy.sex, y compris mais sans s'y limiter, les textes, images, photos, vidéos, logos, marques et tout autre élément protégé par les droits de propriété intellectuelle nationaux et internationaux.
Tous les autres éléments, y compris mais sans s'y limiter, les textes, images, photos, vidéos, logos, marques, affichés ou mentionnés sur Virtufy.sex et appartenant à des tiers sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle nationaux et internationaux.
Toute reproduction, publication, distribution, transmission, diffusion, copie, vente, exploitation, totale ou partielle, des différents contenus, est totalement prohibée sans l'accord écrit préalable des propriétaires respectifs.
Par conséquent, Vous acceptez de ne pas désactiver, contourner ou interférer avec les fonctions de sécurité de Virtufy.sex ou les fonctions qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie du site Internet Virtufy.sex.

22. Licence
Sous réserve du respect des présentes Conditions Générales d'Utilisation, Nous Vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et résiliable pour accéder à Virtufy.sex et à ses Services. Cette licence prend fin lorsque Vous cessez d'utiliser le site Virtufy.sex et ses Services (Résiliation du compte Membre) ou si Vous ne respectez pas les présentes Conditions Générales d'Utilisation.
Sauf accord écrit préalable de Notre part, Vous ne pouvez pas modifier (y compris, mais sans s'y limiter), créer des œuvres dérivées, copier, adapter, faire de l'ingénierie inverse, distribuer, reproduire, republier, télécharger, poster, transmettre, transférer, accorder une licence, accorder une sous-licence, vendre sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, le Contenu et les Services Virtufy.sex, en tout ou en partie.

23. Limitation de la responsabilité
Vous acceptez d'utiliser le site Internet Virtufy.sex et ses Services à Vos propres risques.
Les informations diffusées sur ce site Internet proviennent de sources réputées fiables, cependant Nous ne pouvons garantir qu'il soit exempt de défauts, d'erreurs ou d'omissions. Les informations sont présentées à titre indicatif et général, sans valeur contractuelle. Malgré des mises à jour régulières, le site Virtufy.sex ne peut être tenu responsable des modifications des dispositions administratives et juridiques survenant après la publication. De même, le site ne peut être tenu responsable de l'utilisation et de l'interprétation des informations contenues dans ce site.
Virtufy.sex est fourni pour un usage domestique et privé uniquement. Vous acceptez de ne pas utiliser Virtufy.sex à des fins commerciales et comprenez que Virtufy.sex n'a aucune responsabilité envers Vous pour toute perte de profit, interruption d'activité ou perte d'opportunité commerciale.
Nous ne garantissons, n'approuvons et n'assumons aucune responsabilité pour les produits ou services annoncés, les sites Internet hyperliés ou les contenus publicitaires présents sur Virtufy.sex.
Nous ne sommes en aucun cas partie prenante ou responsable de la surveillance des transactions effectuées entre Vous et les fournisseurs tiers de produits ou services, Nous n'avons aucun contrôle sur les sites Internet tiers et ne pouvons être tenu responsable de l'accès à ces sites Internet, qu'il soit direct ou indirect.

24. Dispositions générales
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre Vous et Nous en ce qui concerne Votre accès et Votre utilisation du site Internet Virtufy.sex et ses Services et remplacent tous les accords antérieurs.
Vous ne pouvez pas céder, transférer, vendre ou déléguer Vos droits ou obligations à un tiers sans Notre accord écrit.
Nous pouvons librement céder ce contrat ou transférer ses droits à un tiers, y compris mais sans s'y limiter, une société affiliée, un acheteur, de la totalité ou de la quasi-totalité de Nos actifs, un successeur ou en cas de réorganisation, de consolidation ou de fusion d'entreprise.
Si un ou plusieurs termes, clauses ou dispositions des présentes Conditions Générales d'Utilisation sont déclarés invalides ou inapplicables par un tribunal compétent ou une autorité administrative compétente, cette invalidité n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de tout autre terme, clause ou disposition des présentes Conditions Générales d'Utilisation et le terme, la clause ou la disposition invalide sera considéré comme dissocié du présent accord.
Vous acceptez que toute notification que Nous pourrions Vous envoyer se fait exclusivement par voie électronique sur l'adresse email que Vous renseignez lors de la création de Votre compte Utilisateur ou lors de Votre abonnement.

25. Règlement des litiges
En cas de litige concernant l'interprétation ou l'exécution des présentes Conditions Générales d'Utilisation, Vous êtes invités en priorité à prendre contact avec le service client pour tenter de résoudre le litige à l'amiable. Vous pouvez également recourir à la plateforme de Règlement en ligne des litiges Commission Européenne à l'adresse suivante : http://ec.europa.eu/consumers/odr

26. Juridiction
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation sont régies et interprétées conformément au droit portugais. En cas d'absence de résolution amiable d'un litige né entre Vous et Nous, les tribunaux portugais seront seuls compétents en la matière.